Une quinzaine d’étudiants et étudiantes en Arts visuels du Cégep Limoilou, accompagnés d’enseignantes du programme, ont eu la chance de prendre part à un séjour crédité de trois semaines en Italie après leur session d’hiver. L’expérience ultime de ce voyage était un projet de création artistique in situ en partenariat avec le programme de résidences d’artistes Unidee du centre Cittadellarte, dans la ville de Biella, en Italie. Milan, Florence, Venise et Rome faisaient aussi partie des destinations proposées pendant ces trois semaines inspirantes et inoubliables!

Premier arrêt : Venise (du 27 au 31 mai)

Partis de Montréal le 26 mai, c’est sous un soleil radieux que les participants et participantes ont atterri à Venise. L’objectif de cette première destination? Prendre part à la Biennale de Venise, le plus important événement international d’art contemporain. À travers visite guidée et déambulation libre, le groupe a pu s’inspirer et s’imprégner de toute l’effervescence artistique présente dans les différents lieux d’exposition, dont l’Arsenal, un ancien chantier naval majeur qui présente maintenant une partie des œuvres de la Biennale. Des espaces impressionnants, plein d'histoire et des œuvres contemporaines inspirantes!

Mais ce n’est pas tout! À travers les trois jours passés à Venise, plusieurs autres activités étaient proposées, dont :

• Une visite du Museo del Merletto (Musée de la dentelle) sur l’île de Burano
• Un atelier d’estampe (gravure sur plexiglas) à la Scuola internazionale di grafica en compagnie de l'artiste Alessia De Bortoli. Quatre heures d'exploration culminant par la découverte du résultat lors de l'impression, un gros wow pour les étudiants et étudiantes.
• Une visite au Palais des Doges, de style gothique et renaissance datant du 15e siècle, haut lieu des institutions majeures de la République de Venise.
• Des moments libres pour explorer les alentours, découvrir la ville et embarquer à bord des fameux vaporettos, ces bateaux publics qui parcourent les eaux des canaux de Venise, ville où on ne peut pas se déplacer en voiture!

Deuxième arrêt : Milan (le 31 mai et 1^er juin)

Via le Trenitalia, le groupe profite d’un court arrêt d’une nuit sur la route de Biella pour découvrir cette magnifique ville, qui héberge entre autres le Duomo.

Troisième arrêt : Biella (du 1^er au 8 juin)

Après une correspondance attrapée de justesse, le groupe arrive finalement à destination. Ils sont chaleureusement accueillis par Clara Tosetti et Annalisa Zegna, coordonnatrices des Résidences Unidee. Après une rapide visite des lieux, il est temps de s’installer et de découvrir les alentours.

Un aperçu des activités réalisées lors du séjour de création à Biella :

• Plusieurs rencontres avec différents intervenants, dont l’artiste mentor du séjour, M. Juan E. Sandoval. Ce dernier a partagé aux étudiants et étudiantes sa démarche et son approche artistique et a parlé un peu de sa carrière. Ces rencontres ont permis aux étudiants de commencer leur réflexion par rapport à l’œuvre qu’ils produiront pendant le séjour.
• Beaucoup d’heures de travail de recherche et création en atelier, avec des suivis individuels offerts par les enseignantes ainsi que M. Sandoval.
• Des conférences, des visites des installations et de la ville pour s’inspirer du contexte de la ville de Biella, ses les lieux d'intérêt, etc.
• Une visite d’une école et galerie d’art assortie à la possibilité d’y rencontrer des étudiants.

Au matin du 7 juin, les participants et participantes ont pu apporter les derniers détails à leurs œuvres et les installer dans leur lieu de diffusion ou d’installation. C’est en après-midi qu’avait enfin lieu le dévoilement de toutes ces heures de travail, lors d’une tournée commentée des œuvres, devant l’artiste mentor ainsi que des représentants de l’équipe du programme de résidences Unidee. Un moment magique pour tous!

Pour découvrir les projets réalisés et les démarches artistiques des étudiants et étudiantes, c’est ici!

Maïa Renaud

Participante et étudiante en Arts visuels

« Ce voyage a été l’une des expériences les plus enrichissantes de ma vie. J’ai adoré le défi de devoir concevoir une œuvre avec des ressources différentes de celles auxquelles j’étais habituée. J’ai dû sortir de ma zone de confort, ce qui me faisait peur au début, mais au final c’est ce qui m’a rendue la plus fière. Mon endroit préféré fut Biella, où nous étions vraiment immergés dans la culture italienne. La population locale nous a si bien accueillis, parfois certains nous arrêtaient pour nous conseiller des endroits à visiter, comme le Gorgomoro, un bassin dans la rivière Oropa où nous avons pu nous baigner. C’est particulièrement à Biella que j’ai appris à connaître les gens avec qui je voyageais. Les soupers dans la salle commune ont donné fruit à de riches discussions et nombreux fous rires. J’ai eu la chance de rencontrer de merveilleuses personnes et j’ai créé des amitiés qui perdurent depuis. »

Kimberly Esclamadon

Participante et étudiante en Arts visuels

J’ai particulièrement apprécié les moments passés à Biella. Non seulement la ville est accueillante et magnifique, mais elle est aussi moins touristique que nos autres destinations, ce qui y donne une atmosphère plus reposante. Un endroit parfait pour une résidence artistique. Justement, réaliser une œuvre dans un contexte différent du nôtre était très stimulant et comme nous venions juste de visiter la Biennale de Venise, j’étais très inspirée. J’ai adoré mon séjour, qui m'a permis non seulement de comprendre ce qui m’intéresse artistiquement, mais aussi de me développer en tant que personne. »

Quatrième arrêt : Florence (9 et 10 juin)

Le trajet de retour vers Rome, où le groupe prendra l’avion, leur permet de faire un court arrêt d’une nuit à Florence. Une occasion unique de parcourir des lieux tels que la Galerie des offices, le Ponte Vecchio, le Duomo Santa Maria Del Fiore, etc.

Cinquième et dernier arrêt : Rome (10 au 13 juin)

Quoi de mieux pour terminer ce magnifique séjour que Rome, capitale et lieu historique par excellence. Ces quelques jours ont permis au groupe de visiter, notamment, le Colisée de Rome, le Musée du Vatican et la chapelle Sixtine. Ils ont aussi pu s’imprégner de cette ville millénaire lors de promenades ou de visites libres. Au matin du 13 juin, il est temps de plier bagage une dernière fois, direction le Québec!

Émilie Santerre-Ayotte

Accompagnatrice et enseignante en Arts visuels

« Pour moi, cette expérience en tant qu’enseignante a été profondément gratifiante. Accompagner ces étudiantes et étudiants depuis leur arrivée en première session jusqu’à leur diplomation, les voir évoluer aux côtés de notre équipe enseignante et constater avec fierté leur capacité à relever ce défi complexe de création a été une immense satisfaction. Ils ont su approfondir leur démarche artistique tout en l’adaptant à un environnement et une culture spécifiques, proposant ainsi des œuvres originales, sensibles et pertinentes. Leur efficacité, malgré des délais serrés, force l’admiration. Je suis extrêmement fière de ce projet et, surtout, des personnes qui s’y sont investies avec passion. Nous sommes également très reconnaissants de l’accueil chaleureux du Centre Cittadellarte, dont l’équipe exceptionnelle du programme de résidences Unidee et les espaces de création inspirants ont grandement contribué à la réussite de cette aventure. Quelle chance nous avons eue ! »

Gageons que ce séjour restera dans les mémoires des participants et participantes pour de nombreuses années. Tu vises le programme Arts visuels au Cégep Limoilou? Un tel séjour de création à l'international est normalement offert tous les deux ans, informe-toi lors de ton arrivée dans le programme!

• 

  Le groupe prêt à vivre une aventure artistique en Italie!

• 

  Visite de la Biennale de Venise, le plus important événement international d’art contemporain.

• 

  Atelier d’estampe (gravure sur plexiglas) à la Scuola internazionale di grafica en compagnie de l'artiste Alessia De Bortoli.

• 

  Visite du Duomo lors d’une courte escale à Milan, sur la route vers Biella.

• 

  Visite des espaces et expositions de Cittadellarte-Fondazione Pistoletto, vaste lieu inspirant, expositions épatantes et stimulantes!

• 

  Séance de mentorat individuel entre Olivier Hotton, étudiant, et Juan E. Sandoval, artiste mentor du séjour.

• 

  Séance de travail entre deux étudiantes, Raphaëlle Bélisle et Odile Ledesma Desrocher.

• 

  Dernier arrêt à Rome avant le retour au Québec. Le groupe se rassemble devant le mythique Colisée de Rome.